Sinopsis [Kansen 3: Shuto Houkai]
Han pasado cuatro años desde el brote inicial de la epidemia del virus desconocido, y la aterradora plaga que despobló la región japonesa de Tohoku se ha reducido a un mero recuerdo, gracias a medidas drásticas de cuarentena junto con una vacuna eficaz.
Pero el virus desconocido aún no está muerto y pronto, muy pronto, una fatalidad ineludible caerá sobre Wataru Ayase y su familia y amigos, atrapándolos dentro del manicomio «Infierno en la Tierra» que originalmente era su ciudad natal, Tokio…
